| Categoría | Poesía |
| ISBN | 9972699170 |
| Peso | 0.25 |
| Idioma | Español |
| Editorial | Horizonte |
| Autor | Chávez, Gerardo |
| Tapa | Rústica |
| Serie | Poesía (Horizonte) |
| Año | 1999 |
| Ciudad | Lima |
| Páginas | 168 |
Con el prólogo de Rodolfo Cerrón Palomino, es un libro de poemas escritos en idioma aymara y con ilustraciones de Gerardo Chávez. La temática es la vida dura y cautivante de hombres y mujeres andinos. Debido a que el texto primigenio está escrito en aymara y después traducido al español, la poesía se enriquece con una semántica rica en expresiones poéticas.
Edición bilingüe aimara - español