EL ASEGURAMIENTO DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y PENAL

La presente obra pretende aproximar a los operadores jurídicos las medidas de aseguramiento de la prueba en el ámbito del proceso civil (arts. 297 y 298) una materia que pese a que supuso toda una innovación legislativa con la entrada en vigor de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil no ha tenido en la práctica el calado previsto, pese a la gran utilidad que pueden aportar al proceso, pues sin el aseguramiento de las fuentes de prueba, la posterior práctica del medio de prueba resultará imposible quedando frustradas las expectativas iniciales. Asimismo se aborda el aseguramiento de la prueba en el proceso penal actual, que a través del examen de la validez de las diligencias sumariales, nos conducirá a tratar la validez de la prueba pericial preconstituida. Índice: El aseguramiento de la prueba en el proceso civil La innovación legislativa de la Ley 1/2000 La reforma del texto primitivo Concepto y finalidad Naturaleza jurídica. Diferencias y semejanzas con otras figuras afines. Requisitos para la adopción de las medidas de aseguramiento. Clases de medidas. Procedimiento para la adopción y práctica de las medidas. Efectos sobre el proceso. El aseguramiento de la prueba en el proceso penal Concepto de "aseguramiento de la prueba". Referencias normativas a las medidas de aseguramiento de la prueba en el proceso penal. Distinción entre recogida y conservación de las fuentes y su valor probatorio. Prueba pericial preconstituida.