RELATOS QUECHUAS
Kichwapi Unay Willakuykuna (edición bilingüe español-quechua). Con estudio sobre la narrativa oral de quechua
Compartir este producto:
Categoría | Perú |
ISBN | 0000000061735 |
Peso | 0.25 |
Idioma | Español |
Editorial | Horizonte |
Autor | Ramos Mendoza, Crescencio |
Tapa | Rústica |
Serie | Antropología y Etnología |
Año | 1992 |
Ciudad | Lima |
Páginas | 232 |
Este libro recoge relatos orales quechuas acopiados en comunidades campesinas de Huancavelica, Tayacaja y Huancayo. Muchos de estos cuentos fueron conocidos por el autor desde su infancia, narrados por sus padres y familiares, en tiempos que no disponían de radios ni otros medios y cuando estaban dedicados al cuidado de sembríos y ganado.
El trabajo no persigue fines estrictamente literarios. Antes bien antropológicos. Razón por la cual se da tanto la versión quechua como la española.
<<La narrativa quechua es deslumbrante>> -nos dice el autor-
<<Creemos firmemente en la necesidad de recopilar cuentos en quechua, ya que su importancia permanece vigente como parte de la cultura andina, y muestra claramente que los conocimientos se pueden transmitir de manera elocuente en esta lengua>>.